Recruitment agency

Etatowcy

The site of the Etatowcy recruitment agency, with job offers across Poland, services for employers and labour market news. It runs in three languages: Polish, English and Spanish.

Industry
Recruitment & HR
Scope
Websites
Website
etatowcy.pl
etatowcy.pl
Etatowcy — Desktop view
Desktop view
Etatowcy — Mobile view
Mobile view

Challenge

The agency talks to two very different audiences: candidates, including foreign workers, and companies looking for staff. The site had to separate those paths, work in several languages and explain regulations in plain words.

Solution

The hero, with tall condensed type and the line “Work that pays.”, has a job search box and two buttons: “I’m looking for work” and “I’m looking for staff”. Job cards show sector, city, work mode and pay, and the list can be filtered by city, sector and contract type. The employer section covers permanent recruitment, temporary staffing, hiring foreign workers and outsourcing, while the “Labour market” section explains pay rates and regulations. A PL / EN / ES switcher and a light/dark mode toggle sit in the header.

Key features

  • Three language versions: PL, EN and ES
  • Job search with filters
  • Separate paths for candidates and employers
  • Light and dark mode

Ready for lift-off?

Tell us about your project. We reply within one business day — with ideas, not a boilerplate offer.